我的天路歷程                               

                                                                                                            笨篤
我的法文名字是BENOIT，中文譯名笨篤。我喜愛用笨篤這個名字，因為它符合我的才能和個性。

真正的旅行事實上是內在心靈与外部景色的共嗚。自西班牙到法國圣杰克朝圣古道，日本京都廟宇間的婉蜒小徑，澎湖玄武岩的蕭瑟小路，峨眉山的登山步道。四川大涼山的曲徑，宛如世外桃源。這些我所歷經的路途好似編造了一條獨特的路線，就是人類歷程的探索。時間与距离編織一條共同的道路，這條道路將每個人聯系在一起，每個人的心靈也在這條道路上相遇。

旅游是我作畫靈感的首要來源，每每在拜訪一地后，我的素描簿就成為山光水影的紀錄。我試著在國畫中留下初次感動：擦身而過的面孔、路旁的樹叢、低矮的房含、揚塵的道路、在柳樹下嚼著青草的水牛----有時，心中浮現的不是一幅幅畫，而是一首首詩。

我的詩是在很多不同地方寫成的：法國与西班牙的鄉間、泰國出車禍后的醫院、成都、台灣等，但是這些体驗都可視為單一旅程中的連續驛站。這几首詩宛如旅途旁的一顆顆小石頭，引導我探索人類歷程中最深層、也最遙遠的道路。真正的旅程并非帶領我們去發掘奇聞怪事，而是引導我們去欣賞生活的奧妙。

我對于旅途中不同文化間真正智慧的對話，信守著一個原則：必須先深刻地認識与熱愛自己的文化傳統，然后才能深刻地理解對方的文化，繼而啟發自己看待世界的眼光，激蕩出新的智慧与藝術的創作。深受西方文化洗禮的我，深深地愛上了中國的山水，也感受到中國人美好的情感与深厚的愛，雖然我不會變成中國人，但中國确實改變了我。

這世界從這一端到那一端，從法國、西班牙、日本到中國台灣、四川，大自然中流動的是同一真气。詩人總是力圖運用這樣或那樣的形式去描繪這個把人類集合在一起的宇宙的勃勃生气，從而產生了各式各樣的藝術風格与絢麗多彩的文化。人類共同憧憬著人与人、文化与文化之間的對話，它建立在人類世世代代累積下來的文化寶藏之上。我希望我的作品能或多或少表現出我對這個把我們每個人聯系在一起的世界的贊美。